C’est bientôt Noël. Il fait froid, et tout le monde reste chez soi pour se réchauffer près du feu. Tout le monde ? Non, il y a Jacqueline. Et son mari, Georges. Et bien sûr leur petite fille Schotzi. Chassés de leur château il y a bien des années, ils sont en vadrouille et dorment le plus souvent à la belle étoile, dans le froid glacé de la neige. Et c’est loin d’être évident tous les jours. Ah oui, aurais-je oublié de le préciser ? Jacqueline, Georges et Schotzi sont des géants. Ils habitaient autrefois au château du Niedeck, mais ont été contraints de partir, suite aux visites continues de touristes sans-gênes. Schotzi n’a qu’un souhait : pour noël, elle voudrait être une petite femme elle aussi, pour recevoir des cadeaux et dormir près du feu, ou d’un radiateur, elle n’est pas difficile.